Tout professeur vous le dira, l’une des clés pour bien apprendre c’est de donner à cet apprentissage un aspect ludique. Quoi donc de mieux que d’apprendre une langue en s’aidant de ses films ou de ses séries préférées. C’est ce que propose le site Skeebdo.
En effet, Skeebdo va vous permettre d’apprendre le vocabulaire anglais de n’importe quel film ou série, vous permettant ainsi de les regarder désormais en VO !
Pour commencer, il suffit de se créer un compte gratuit. On vous demandera alors votre langue maternelle et vous allez devoir déterminer votre niveau d’anglais sur une échelle de 0 à 10. Cela permettra à Skeebdo de s’adapter à votre niveau.
Choisissez ensuite un film ou un épisode de série à l’aide du moteur de recherche. Vous allez alors avoir tous les mots du film (ou de la série) censés être difficiles pour votre niveau d’anglais qui vont s’afficher avec pour chaque mot sa traduction, la phrase dans laquelle il est employé et le moment auquel le mot apparaît dans le film.
Tous les mots vont ensuite s’ajouter à votre dictionnaire afin que vous puissiez les apprendre.
La section « Learning center » va vous permettre de passer en revue tous les mots que vous n’avez pas encore appris en alternant fiches sur les mots, questions à choix multiples ou question dans laquelle vous devez écrire la traduction du mot.
Une fois votre vocabulaire maîtrisé, vous pouvez passer à la section « Challenges » pour passer un test sur le film ou la série concernée. Les tests sont composés de QCM et de questions lesquelles vous devez traduire du français à l’anglais ou de l’anglais au français les mots que vous avez appris.
Sympa aussi, dans votre espace, vous pouvez suivre votre progression à l’aide de graphes quotidiens sur vos performances en termes de mots appris… et plein d’autres statistiques concernant votre apprentissage.
Au final, après quelques jours d’essais, je trouve que cette initiative est vraiment géniale. J’ai l’habitude depuis de longues années de regarder mes films et séries en anglais sous-titré anglais. Je comprends pas mal de choses, mais parfois il y a quelques mots qui m’échappent. Et ce sont justement ces mots que Skeebdo me permet d’apprendre. J’ai ainsi découvert grâce à The Big Bang Theory que Prowl signifiait « rôder » et scavenger voulait dire « charognard »… Bref, c’est vraiment une bonne solution pour augmenter son vocabulaire anglais !
Skeebdo existe en version gratuite limitée (en nombre de recherches, de mots dans votre dictionnaire…) suffisante pour démarrer. Mais si vous souhaitez vraiment vous y mettre, vous pouvez opter pour des abonnements mensuels vous donnant plus de possibilités à $2.99 pour la version « SERIOUS » et $4.99 pour la version pro.
Skeebdo
Article mis à jour le 24 janvier 2021 par Byothe
c’est vrai que c’est un bon moyen pour apprendre l’anglais